February 26, 2006
ابزارهاي تبليغات در اينترنت
درميان رسانه هاي مختلف و مجاري ارتباطي، اينترنت كانالي است كه با جمع كردن عناصر رسانه اي مي توان از آن به عنوان كانال ارتباطي شخصي و كانال ارتباطي غيرشخصي استفاده كرد. از آنجا كه قالب ارتباطي آن چندجانبه است و غناي اطلاعاتي آن بالاست، بنابراين، مي تواند وسيله مناسبي براي استفاده در برنامه هاي ترغيبي و ترفيعي باشد.
اين بررسي، بدون بحث پيرامون قوتها و ضعفهاي اينترنت و با گذار از كنار موضوع تجارت الكترونيك، تنها به معرفي روشها و ابزارهاي برخط (ONLINE) تبليغات و ترفيعات مي پردازد. اين روشها مي تواند درجهت فروش كالا در فضاي الكترونيك و يا در امر بالا بردن ترافيك مراجعان يك سايت كه خود در راستاي ارائه كالا يا خدمتي خاص است، به كار برده شود. ادامه
Posted by H.Emami at
05:11 PM
|
Comments (0)
راز موفقيت سازمانها در ارتباطات درون سازماني
شوماخر در كتاب "كوچك زيباست" بهصورت موجز راز موفقيت سازمانها را در رابطه با مسايل درون سازماني به شرح زير بيان كرده است:
1- بايد نوعي نظم وجود داشته باشد چون نتيجه بينظمي، نداشتن ثمر و عايدي است. اما بهاي نظم نبايد نابود كردن آزادي خلاق (نوآوري) باشد زيرا نظم به كارايي و آزادي خلاقيت به مكاشفه و نوآوري ميانجامد;
2- دادن اختيار و مسئوليت و پاسخگويي به اندازه مسئوليت;
3- موفقيت يك واحد از سازمان بايد به آزادي بيشتر و دامنه مالي وسيعتر آن بينجامد. درصورتي كه عدم توفيق (زيان عملكرد) به محدوديت و كاهش عملكرد منجر نگردد;
4- انگيزش، مدير كه در راس قرار دارد مشكل انگيزش ندارد و هرچه به سمت پايينتر حركت كنيم انگيزش مطرح شده و حاد ميگردد. تنها مزدي كه كارمند ميگيرد انگيزه كار نيست و كافي هم نيست;
5- نبايد دستورات از بالا به كاهش آزادي و خلاقيت در ردههاي پايين منجر شود (ردههاي پايين امكان ارائه نظر و حتي نقد و رد دستورات را داشته باشند.)
منبع: فلويد شوماخر، " كوچك زيباست: اقتصاد با ابعاد انساني " ، ترجمه علي رامين، نشر سروش.
Posted by H.Emami at
05:04 PM
|
Comments (0)
February 21, 2006
چگونه يك آگهي خوب درست مي شود
آقای دکتر احمد توکلی: "آگهي خوب آگهي است كه مشتري را مجبور به خريد از شما كند... اين چه معنايي براي شما در هنگام نوشتن تيتري بر آگهي دارد؟ ... تيتر شما چكار بايد بكند؟ يكي از اين دو كار را بايد انجام دهد: (1) وعده فايده اي را بدهد، و يا (2) حس كنجكاوي را برانگيزد...."
Posted by H.Emami at
09:50 PM
|
Comments (0)
چگونه عکس های بهتری بگيريم؟
" اگر دوربين عکاسی از ذکاوت مغز انسان بر خوردار بود، برای گرفتن عکس های خوب، کافی بود دوربين را به طرف موضوع مورد نظرمان گرفته و دکمه را فشار دهيم. اما چنين نيست... در نظر گرفتن نکات زير می تواند به ما کمک کند تا عکس های گويا تری بگيريم. ... " بی بی سی >>>
Posted by H.Emami at
09:39 PM
|
Comments (0)
توضیح چند مفهوم ارتباطی
آقای دکترشکرخواه به توضیح و تشریح موارد زیر در زمینه مفاهیم ارتباطی در دات پرداخته است:
* تئوری: نسبت دادن(attribution theory) ... انسانها چطور به یک دیگر خصایص یا صفت هائی را نسبت می دهند...
* مفهوم واژه: اسکیما (Schema) قضاوت ما درباره دیگران ممکن است تحت تاثیر اسکیماتا (جمع اسکیما) یا کلیشه هایی باشد که از قبل به عنوان پیش فرض در ذهن داریم... مثال مناسبی که در این زمینه مطرح است دوچرخه سواری است...
* مفاهیم دو عبارت: ارتباطات بي چهره و فرامتن غير خطي
* مفهوم عبارت: صنعت نقطه خريد
و فرمول پترسون: فرمولی برای انتشار مجله
Posted by H.Emami at
09:08 PM
|
Comments (0)
February 20, 2006
شبکه های تلویزیونی دیجیتالی
بنا به دستور کنگره آمريکا که اواسط سال ٤ ٢٠٠ ابلاغ شد، تمامی شبکه های سراسری و آزاد آمريکا - که بدون پرداخت آبونمان و بر روی آنتن های معمولی قابل دريافت هستند- موظفند تا پايان سال 2007 تمامی برنامه های خود را با استفاده از سيستم دیجيتال پخش کنند و برنامه های آنالوگ خود را از فوریه 2009 رسما تعطیل کنند. اين تنها تغيير در روش پخش برنامه است. برای عملی شدن ديگر تغييرات عمده و هيجان انگيزی که در زمينه توليد و پخش برنامه های تلويزيونی و امکانات وسيع انتخاب برای مشتريان در راه است ، بايد منتظر آينده نه چندان دور بود.
شبکه های تلویزیونی حرفه ای، مخاطبان حرفه ای باید داشته باشند و آنها هم تلویزیونهای مدرن و این دو لازم و ملزوم یکدیگرند! دیگر زمان نشستن و دیدن یک تصویر اجباری گذشته است و ريموت كنترل های تلویزیون از شکل ساده پیچیده تر شده اند.
در حال حاضر برخی از شبکه های تلویزیونی، امكاناتی را فراهم آورده اند که بيننده ميتواند همزمان به اطلاعات متفاوتی دست یابد و براساس نياز خود و انتخاب هر مرحله بواسطه دكمههاي خاص موجود روي ريموت كنترل آنها را تماشا کند. امکاناتی که شما از طریق این تلویزیونهای دیجیتالی Digital TV که به اختصار DTV می گویند دسترسی پیدا می کنید بدین شرحند و البته در حال افزایش:
1- دسترسی به اطلاعاتي راجع به شخصيت اصلي فيلم بطور آنلاین
2- دسترسی به تصاویر پشت صحنه و مدلهاي ساخته شده و انيميشنسازيها
3- دسترسی به اطلاعات جانبي محيطي و یا خلاصه اب
تدایی برنامه در حال پخش، تاریخ ساخت و...
4- امکان تغییر زبان
5- امکان پخش تصاویر از زواياي مختلف دوربين (در پخش کنسرتهای موسیقی و مسابقات ورزشی)
6- زمان پخش و مدت برنامه
7- ضبط برنامه دلخواه
8- و همین تصاویر تلويزيونهای معمولی با امکان زوم
در اين نوع سرويس ها که در برخی از شبکه های تلویزیونی آمریکا و انگلستان و... از جمله ABC پخش می شود دیگر نيازي به خط برگشت بين بيننده و برودكستر نيست.
در همین رابطه:
نمونه های از روابط عمومی دیجیتال در پخش برنامه های تلویزیونی
Posted by H.Emami at
11:47 PM
|
Comments (0)
بیشترین مقولات "آموزشی" در وبلاگهای فارسی، "آموزش کامپیوتر" است
امروز اتفاقی متوجه شدم جلسه دفاعیه ای با موضوع "تحلیل محتوای وبلاگ های فارسی زبان در مطالبات اجتماعی" از سوی خانم آنیسا شهرابی فراهانی دانشجوی کارشناسی ارشد ارتباطات دانشگاه آزاد تهران مرکز، برگزار می شود که در آنحا حضور یافتم. استاد راهنمای ایشان آقای دکتر عقیلی و استاد داور هم آقای دکتر شاه محمدی بودند. خانم شهرابی کار تحلیل محتوای خود بر روی 180 وبلاگ فارسی زبان در پرشین بلاگ و در طی مدت زمانی خاصی انجام داده به این نتایجی دست یافته بود از جمله اینکه:
بیشترین مقولات "آموزشی" در وبلاگنویسی فارسی، "آموزش کامپی
وتر" را دربر می گیرد.
در اخلاقیات و فرهنگ: دو رویی و ریا
در زندگی فردی: دوستی ها
در حقوق شهروندی: عدالت
اوقات فراغت: ورزش
حوادث: سقوط هواپیما، (و بعد از آن) انرژی هسته ای
اقتصاد: کسب درآمد در اینترنت
وی در نتیجه گیری تصریح کرد: بیشترین دلمشغولی وبلاگنویس های فارسی زبان، مذهب و دین است و کمترین آنها، اقتصاد و حقوق بشر. ضمنا خانم شهرابی با اعلام اینکه 700 هزار وبلاگ به زیان فارسی تاکنون راه اندازی شده و تنها 45 لغایت 110 هزار وبلاگ به روز می شود. گفت: 75 درصد محتوای فارسی در اینترنت مربوط به وبلاگهاست.
Posted by H.Emami at
11:40 PM
|
Comments (0)
امپریالیسم رسانهای و افكار عمومي
کشورهايي كه از تكنولوژي هاي وسيع و پيشرفته ارتباطي برخوردارند، قدرت تحميل پوشش رسانه اي خود را بر نقاط مختلف جهان دارا هستند.
بنابراين، كشورهاي دارا به واسطه ابزارهاي ارتباطي نظير ماهواره ها و اينترنت - كه مشخصاً در اختيار آنهاست - پوشش اطلاعاتي و خبري جهان را در جهت سياست هاي سلطه گري به انحصار خود در مي آورند. رسانه هاي پيشرفته چنين توانايي هايي را در صاحبان آن مهيا مي كنند. در چنين شرايطي است كه مفهوم امپرياليسم رسانه اي جان مي گيرد و رسانه ها، ابزارهايي تلقي مي شوند در دست دارندگان آن براي تحكم آنچه كه انتظار مي رود جهان پيرامون آنها به رنگ آن درآيد.
افكار عمومي از قدرت ديد بصري و شنوايي گسترده اي برخوردار نيست تا بتواند بر هر آنچه در جهان خارج اتفاق مي افتد احاطه داشته باشد. بنابراين رسانه ها، جاي اين نقيصه را پر مي كنند. اگرچه افكار عمومي بر آنچه از سوي رسانه ها پوشش داده مي شود اعتماد يقيني ندارد اما به هر حال تا حدود زيادي ازآن تأثير مي پذيرد.
غولهای خبری ، خبرگزاریها و رسانههای قدرتمند و مشهورغربی از شیوههای گوناگونی برای حفظ تسلط خود به جریان اطلاع رسانی در جهان استفاده میکنند و نقش آنها در این زمینه غیر قابل انکار است.
مهمترین نکته در این زمینه به حجم بالای اخبار و اطلاعاتی مربوط میشود که توسط خبرگزاریهای غربی تولید میشود ، آمار نشان میدهد که 4 خبرگزاری فرانسه، رویترز، آسوشیتدپرس و یونایتدپرس به تنهایی بیش از 90 درصد خبرهای خارجی روزنامهها و سایر وسایل ارتباط جمعی را تامین میکنند و منبع تامین اطلاعات مورد نیاز رسانه های دیگر نقاط جهان و بالاخص آسیا و آفریقا به حساب میآیند
شش ابر رسانه آمریکایی
در اينجا اشاره ای کوتاه به شش ابر رسانه آمریکایی که محصولات رسانهای را در ایالات متحده و سایر نقاط جهان تولید و کنترل میکنند،داريم.
1) ای او ال – تایم وارنر: این کمپانی عظیم بخش اصلی بازار فیلم، شبکه (CNN)، اینترنت و رسانههای چاپی را قبضه کرده و بزرگترین انحصار جهانی در زمینه رسانه ای است. این شرکت بزرگ از ترکیب غول بزرگ و جدید امریکن آن لاین با غول سنتی رسانه ای با نام تایم وارنر به وجود آمد.
2) وایاکام: دومین شرکت بزرگ رسانهای آمریکاست که مالک شبکههای تلویزیونی متعددی چون شبکه سراسری CBS آمریکا است.
3) نیوز کورپوریشن: سومین شرکت رسانهای بزرگ آمریکا که متعلق به غول ثروتمند رسانهای جهان (روبرت مرداک) است. فاکس و فاکس نیوز که از شبکههای جنجالی خبرساز محسوب میشوند متعلق به این شرکت هستند. نیوزکورپ در انگلستان شبکه تلویزیونی اسکای (Sky) را در اختیار دارد.
4) والت دیزنی: با شنيدن نام والت دیزنی قطعا به یاد کارتونهای جذاب سینمایی و تلویزیونی میافتيد.اين کمپانی بزرگترین شرکت رسانهای منحصرا سرگرم کننده آمریکا و جهان است.
5) برتلزمان: سرمایهگذاران اين شرکت آمریکایی ـ اروپایی هستند و نفوذ آن در اروپا بسیار چشمگير است و سود دهی بسیاری دارد. گستره نفوذ این کمپانی در خارج آمریکا در مقایسه با دیگر رسانههای آمریکایی به حدی است که برخی آن را یک کمپانی غیر آمریکایی قلمداد میکنند.
6) جنرال الکتریک: این شرکت مالک شبکههای NBC و CNBC است و از قدیمی ترین شرکتهای بزرگ آمریکایی است که سابقه آن حتی به پیش از اختراع رادیو و تلویزیون میرسد.
به نظر میرسد که همه انواع رسانهها، از تلویزیون و سینما گرفته تا موسیقی و مطبوعات، تحت کنترل چند انحصار جهانی هستند.
تا زمانی که این انحصار غیر طبیعی بر رسانهها وجود دارد همه محصولات آنها و حتی اطلاع رسانی و اخبار آنها را باید با دیده تردید نگریست، زیرا مسلم است که هدف اولیه این کمپانیهای عظیم ، سلطه جویی اقتصادی است، نه اطلاع رسانیونبايد اين نکته مهم را فراموش کنيم که رسانه های غربی علاوه بر ایفای نقش جاده صافکن برای دولتهایشان روند رویدادها را تسریع و حتی وارونه و تحریف میکنند و واقعیت را آنطور که میخواهند جلوه می دهند.
در پایان می توان گفت که تكنولوژي هاي ارتباطي پيش از آن كه در خدمت بشر پيش روند، اغلب در خدمت قدرت هاي سياسي عمل مي كنند و آنگونه که خود می خواهند افکار عمومی را تحت تاثیر قرار می دهند.
منابع:
- امپریالیسم رسانهای؛ واقعیت وارونه!، سایه نیکانلو . روزنامه هموطن سلام. بهمن 84
- سلطه پنهان، رسانه هاي غرب؛ گرانيگاه سياست هاي امپرياليستي. وب سایت باشگاه اندیشه به نقل از روزنامه همشهری. اسفند 84
Posted by H.Emami at
11:10 PM
|
Comments (0)
February 16, 2006
Weblog glossary
Guardian Unlimited - Neil McIntosh and Jane Perrone explain all the terms you'll need to become au fait with the world of weblogs. For example:
Aggregator
A piece of software used by webloggers and others who want to check a large number of news sources or weblogs on a daily basis…
Blawg
A weblog that deals with legal issues, often written by lawyers or academics.
Bloggerati
Big name bloggers who, by dint of their weblog's longevity and/or quality, and their propensity to champion and comment on the weblog phenomenon, have become well known among other bloggers. Derived from "literati".
Blogosphere
The world of weblogs or the community of bloggers, as in "the blogosphere is alive with the news of Saddam Hussein's capture". Some bloggers also refer to the blogging community as "Blogistan".
Trackback
A system devised by the people behind Movable Type to make it easier to track conversations between weblogs. So: I write something on my weblog. You want to respond on your weblog, so you write your piece, post it, and send a Trackback "ping" to my site to, in effect, say "hey, I've commented on your piece". At that point, my weblog automatically links to your comments. And so on.
LINK >>>
Posted by H.Emami at
10:49 PM
|
Comments (0)
امتحان سراسری دانشجویان ارتباطات
نمی دانم، آیا آنها می دانند که این عزل ها چقدر هزینه اش برایشان گران تمام خواهد شد؟
یکی جناب آقای دکتر نمکدوست استاد دانشکده ارتباطات دانشگاه علامه طباطبایی
و دیگری جناب مظفری، مدیرکل روابط عمومی آموزش و پرورش استان مازندران.
دانشجویانی جمع شده اند و تمام تلاش شان این است تا استادشان را همیشه در کنار خود ببینند و تنها کاری که از دست شان بر می آید این است که استادمان را به ما بازگردانید.
خیابان شریعتی - سه راه ضرابخانه – خ شهید گل نبي - دانشكده علوم ارتباطات. شنبه (پس فردا) 8 صبح وعده آنان است. اینجا دیگر تفاوتی نمی کند دانشجوی دانشگاه علامه هستی یا تهران، یا آزاد و یا علمی کاربردی و ... دوستان هم دانشگاهی ات منتظر حضور سبز تو هستند. (خواهشمندم این موضوع را سیاسی جلوه ندهید. بلکه موضوع صرفا صنفی و دانشگاهی است)
در همین رابطه:
دات: " رفیق قدیمی من است. دوره های فوق لیسانس و دکتری را با هم و کنار هم سپری کردیم؛ با هم پیر شدیم. من استخدام دانشکده نیستم؛ اما او هست؛ یعنی بود و دلم می خواهد بماند..."
مداد سیاه: "آرامش را از دکتر نمکدوست آموخته ایم"
مداد کم رنگ: "... تاکید می کنم که هدف مان فقط عضویت دکتر نمکدوست در هیات علمی ارتباطات است و هیچ ارتباطی با آن هایی که به ماجرا ابعاد سیاسی می دهند، نداریم..."
Posted by H.Emami at
09:00 PM
|
Comments (0)
February 15, 2006
سپاس، دكتر شاه محمدي
از لطف جناب آقاي دكتر شاه محمدي رياست محترم گروه ارتباطات دانشگاه آزاد اسلامي تهران مركزي بي نهايت سپاسگزارم كه بنده را شرمنده كرده اند.
وبلاگ mass communication
Posted by H.Emami at
09:45 AM
|
Comments (0)
February 14, 2006
ابزارهای نوین برای دسترسی به اخبار
شبکه های خبری حرفه ای در جهان علاوه بر اطلاع رسانی از طریق وب سایت خود، سرویس و خدمات دیگری را نیز برای مخاطبین خود راه اندازی کرده اند که در اینجا به برخی از این خدمات اشاره می شود:
1- Audio/Video news: برخی از شبکه های خبری با ایجاد امکانی با نام NEWS PLAYER برای بینندگان خود دسترسی به خبرهای صوتی و تصویری را در طول شبانه روز فراهم آورده اند. بولتن های خبری یکساعته، شش ساعته، 10 ساعته و یا آخرین عناوین خبری در 24 ساعت گذشته و همچنین بر اساس پیگیری خبری ی
ک موضوع خاص از جمله مواردی است که امکان شنیدن یا دیدن آنها از طریق نرم افزارهای Real Player و Windows Media Player وجود دارد. نمونه این خدمت ویژه را از http://www.bbc.co.uk/broadband می توانید مشاهده کنید.
2- Mobiles/PDAs : شما می توانید از طریق تلفن همراهتان و مراجعه به سایتی که شبکه خبری مربوطه به شما این امکان را می دهد از اخبار جدید مطلع شوید. حتی اگر شما ترجیح میدهید می توانید برای دستگاه PDA خود متن خبر را ذخیره کنید و سر فرصت آنها را مطالعه کنید. به عنوان مثال برای مشاهده اخبار از طریقق تلفن همراهی که مجهز به وپ باشد و تنظیمات آن انجام شده باشد نشانی www.bbc.co.uk/mobile/news مسیر مستقیم اخبار در سایت بی بی سی است. و یا برای PDA یا SMARTPHONE نشانی www.bbc.co.uk/mobile/pda را باید در دستگاه خود وارد کنید.
3 – SMS: دست اندرکاران سایت های خبری برای اطلاع شما از خبرهای مهم و یا اخبارهای فوری Breaking News از سرویس SMS کمک گرفته اند. به عنوان مثال سایت CNN برای اخبار فوری خود سه قسمت ایجاد کرده تا شما هر کدام از خبرهای مورد علاقه تان را مطلع شوید. اخبار فوری آمریکا / اروپا و آسیا . البته به ازای اشتراک یک ماهه هر کدام از این گروه ها بایست مبلغ €4.95 بپردازید. البته برای اشتراک یک فصل رقمی معادل €13.45 تعیین کرده اند. برای مشاهده و دریافت این اخبار شما ابتدا باید فرم مربوطه را تکمیل کنید. نام کشورتان را علامت بزنید حتی نام ایران هم در آن وجود دارد. سپس شماره تلفن همراهتان را در فرم مربوطه می نویسید. در صفحه بعد نحوه پرداخت هزینه اشتراک از شما سوال می شود: ویزاکارت VISA ، مستر کارت MasterCard یا امکس AMEX را انتخاب می کنید و باقی ماجرا. برای مشاهده نمونه این خدمت در سایت CNN می توانید به نشانی http://www.cnn.com/mobile مراجعه فرمایید.
4- Daily e-mail : دریافت اخبار از طریق پست الکترونیک نیز احتیاج به تکمیل فرم دارد. البته بیشتر سایت ها از شما نشانی ایمیل و یک کلمه عبور از شما می خواهند. پس از Sign up شدن، من بعد اخبار برای شما ارسال می شود. نمونه صفحه این خدمت در بی بی سی را ببینید: http://newsvote.bbc.co.uk/email/news
5- RSS feeds : تا به حال مشترک یک روزنامه ای بود ه اید که مثلا صبح ها یا بعد از ظهرها برایتان بیاورند و دیگر نیازی نباشد که شما به کیوسک مطبوعاتی مراجعه کنید؟ همین روش هم
در اینترنت وجود دارد. Really Simple Syndication یا Rich Site Summary که مخففا به آن RSS می گویند امکان اشتراک مطالب آن سایت را به شما می دهد. افرادى كه تمايل دارند از طريق آر. اس. اس مشترک شوند، بايد قبل از آن برنامه اى را در روى كامپيوتر خود سوار نمايند كه به(RSS – Reader) معروف است. RSS موجب می شود سرعت شما در خواندن اخبار بیشتر شود یا وقتی که پای اینترنت نشسته اید با میلیونها صفحه ای که در وب وجود دارد کمتر صرف شود. سایتها معمولا مستطیل کوچک نارنجی رنگی که در آن کلمهی xml یا Rss یا Feed و... نوشته شده اند را در قسمتی از صفحات خود قرار میدهند و شما تنها با کشیدن ماوس تان بر روی آن وانتقال به نرم افزارهایی که می تواند این خبرها را بخوانند مانند Mozilla ThunderBird یا SharpReader مشترک این نشریات الکترونیک می شوید وفقط با یک کلیک اخبار و سایر مطالب مورد علاقه تان را می توانید در رایانه خود مطالعه کنید. ضمن اینکه با تنظیمات مورد دلخواه شما (مثل هر 10 دقیقه یکبار) از تازه ترین خبرها و مطالب منتشره مطلع می شوید. در این نشانی، ضمن توضیح کامل درباره RSS لینکهای بخش های موجود سایت بی بی سی نمایش داده شده است. http://news.bbc.co.uk/2/hi/help/rss/default.stm
6- Podcasting: امکان ذخیره کردن برنامه های رادیویی یا تصویری خبری به صورت فایل MP3 وشنیدن آن در هر جایی که هستید در حال رانندگی، در مترو، در حال ورزش و... از طریق پادکست فراهم شده است. نمونه آن در سایت CNN : http://www.cnn.com/services/podcasting
7- Desktop alerts: با نصب نرم افزاری که خود آن سایت به شما می دهد به محض انتشار خبر در سایت مربوطه، شما می توانید از طریق اطلاعیه ای که در Desktop صفحه مانیتور رایانه تان ملاحظه می کنید از جدیدترین اخبار یا اخبار فوری Breaking news همان سایت (به عنوان مثال صرفا بی بی سی) مطلع شوید. فرق این روش با RSS در این است که محیط نرم افزار خبر خوانها مثل ThunderBird شبیه نرم افزارهای ایمیل یا مایکروسافتOutlook است و البته پنجره هایی به محض آپدیت شدن سایت ها در Desktop باز و بسته می شوند ولی در محیط Desktop alerts پنجره ها بسته نمی شوند تا اینکه شما آنها را ببندید. برای آشنایی بیشتر با روش Desktop alerts در سایت بی بی سی اینجا را کلیک کنید.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/help/3533099.stm
سی ان ان به 5 زبان سایت دارد
سی ان ان، در حال حاضر علاوه بر سایت انگلیسی به چهار زبان دیگر وب سایت دارد:
- ترکی : http://cnnturk.com

- عربی : http://arabic.cnn.com